Altorientalistik, Festrituale und Magie